「STROLL」はフリーランスのウェブディレクターとフリーランスの日英翻訳者・ライターのふたりが立ち上げた、ニャンコのようにふらっとするお散歩と旅のウェブマガジンです。
東京近郊を中心に、各地のさまざまな食や温泉、文化、宿泊施設など、お散歩と旅にかかわることを、日本語とときどき英語も併せて発信することからスタートした当マガジンですが、現在は居住する湘南エリアの情報を中心に発信中です。
「STROLL」はフリーランスのウェブディレクターとフリーランスの日英翻訳者・ライターのふたりが立ち上げた、ニャンコのようにふらっとするお散歩と旅のウェブマガジンです。
東京近郊を中心に、各地のさまざまな食や温泉、文化、宿泊施設など、お散歩と旅にかかわることを、日本語とときどき英語も併せて発信することからスタートした当マガジンですが、現在は居住する湘南エリアの情報を中心に発信中です。